United States v. Jean Charles Rochan, Andre Ethier and Serge Brochu

United States v. Jean Charles Rochan, Andre Ethier and Serge Brochu, 563 F.2d 1246 · United States Court of Appeals for the Fifth Circuit · December 1, 1977 · No. 76-3162

Summary

This Fifth Circuit opinion affirms the convictions of three defendants for conspiring to import marijuana into the United States. The court addresses two primary appellate claims: whether the prosecutor and trial judge improperly commented on the defendants' failure to testify, and whether transcripts of consensual tape recordings were properly authenticated without stenographer testimony. The court holds that neither the prosecutorial remarks nor the judicial responses violated the Fifth Amendment, and finds that a participant's testimony sufficiently authenticates the supplemental transcripts under established precedent. All other contentions are deemed meritless, and the district court's judgment is affirmed.

Court
United States Court of Appeals for the Fifth Circuit
Writing for the Court
Wisdom; Gewin; Ainsworth
Jurisdiction
Federal
Decision date
December 1, 1977
Docket number
76-3162
Procedural posture
Appeal from the United States District Court for the Western District of Texas
Precedential value
published
Parties
Jean Charles Rochan, Andre Ethier, Serge Brochu v. United States
Disposition
affirmed

Topics

fifth amendmentevidencecriminal procedure

Practice areas

criminal procedureevidenceconstitutional law

Questions Presented

  1. Whether the prosecutor's and trial judge's statements at trial constituted improper comment on the defendants' failure to testify under the Fifth Amendment
  2. Whether a supplemental transcript of a consensual tape recording may be admitted without the stenographer's testimony

Holdings

  1. The prosecutor's and trial judge's statements did not constitute improper comment on the defendants' failure to testify.
  2. A supplemental transcript of a consensual tape recording is admissible without the stenographer's testimony if a participant testifies that the transcript is accurate.

Key quotations

We hold that neither the trial judge nor the prosecutor improperly commented on the defendants' failure to testify.
The stenographer who typed the supplemental transcript need not testify, if one of the parties to the taped conversation testifies that the transcript is correct.

Factual background

Defendants participated in a conspiracy to import marijuana from Mexico, were arrested after a DEA operation, and were tried on five federal counts. During trial the government introduced tape recordings of conspiratorial conversations and a stenographer's written transcripts of those tapes. The prosecutor and trial judge made remarks that the defendants claimed commented on their failure to testify.

Procedural history

The defendants were convicted in the Western District of Texas of conspiracy to import marijuana and related offenses. They appealed, arguing that (1) prosecutorial and trial‑court comments violated the Fifth Amendment right against self‑incrimination, and (2) transcripts of consensual tape recordings were inadmissible because the stenographer did not testify. The Fifth Circuit affirmed the convictions.

Court Document

Open PDF
Loading document…