Cortes v. State, 127 Nev. 505

260 P.3d 184 (2011) · Supreme Court of Nevada · July 21, 2011 · No. No. 54747

Summary

The Supreme Court of Nevada affirmed Arturo Torres Cortes's conviction for possession of methamphetamine with intent to sell. The court held that the traffic stop was lawful and that the officers had reasonable suspicion under Arizona v. Johnson and Terry v. Ohio to order Cortes from the vehicle and conduct a patdown search. The court also rejected Cortes's argument for greater protection under the Nevada Constitution and upheld the district court's rulings on evidentiary, testimonial, and jury-instruction issues.

Court
Supreme Court of Nevada
Writing for the Court
Pickering, J.; Douglas, C.J.; Hardesty, J.
Jurisdiction
Nevada
Decision date
July 21, 2011
Docket number
No. 54747
Procedural posture
Cortes appealed his conviction for possession of a controlled substance with intent to sell, challenging the denial of his motion to suppress evidence obtained during a traffic-stop frisk and asserting testimonial, evidentiary, and jury-instruction errors.
Standard of review
The court reviewed the district court's legal determination regarding the constitutionality of the frisk de novo, its factual findings for clear error, and its decision whether to hold a suppression evidentiary hearing for abuse of discretion. It reviewed evidentiary and jury-instruction rulings under the applicable abuse-of-discretion standards, subject to preservation and plain-error principles.
Precedential value
Published Nevada Supreme Court opinion
Parties
Arturo Torres Cortes v. State of Nevada
Disposition
affirmed

Topics

fourth amendmentsearch and seizuresuppression of evidencecriminal procedureappellate procedure

Practice areas

criminal procedureconstitutional lawevidenceappellate procedure

Questions Presented

  1. Whether the officers violated the Fourth Amendment or Article 1, Section 18 of the Nevada Constitution by ordering Cortes, a passenger, out of a lawfully stopped vehicle and frisking him.
  2. Whether the district court abused its discretion by failing sua sponte to conduct an evidentiary hearing on Cortes's suppression motion.
  3. Whether the officer's request for Cortes's identification was an unlawful seizure because the seatbelt statute allegedly did not authorize citing him.
  4. Whether the district court committed reversible testimonial, evidentiary, or jury-instruction error.

Holdings

  1. A passenger lawfully detained during a traffic stop may be frisked when, under the totality of the circumstances, officers reasonably suspect that the passenger is armed and dangerous. The traffic stop was lawful, and the officers had reasonable suspicion to frisk Cortes.
  2. Article 1, Section 18 of the Nevada Constitution does not require a stricter rule than Arizona v. Johnson for a passenger frisk during a traffic stop when reasonable suspicion exists that the passenger is armed and dangerous.
  3. An officer's request that a passenger identify himself does not constitute an additional Fourth Amendment seizure so long as the request does not measurably extend the duration of the lawful traffic stop.
  4. The district court did not abuse its discretion by declining sua sponte to conduct an evidentiary hearing where Cortes neither requested one nor identified disputed material facts requiring a hearing.
  5. The asserted testimonial, evidentiary, and jury-instruction errors did not warrant reversal because the challenged rulings were within the district court's discretion, were unpreserved or lacked plain error, or involved admissible and substantively correct evidence or instructions.

Key quotations

Given all this, common sense tells us that a reasonable officer confronting Cortes at night during a traffic stop could reasonably suspect that Cortes was armed and that a frisk was necessary to protect himself and his partner. (260 P.3d 189)
An officer's inquiries into matters unrelated to the justification for the traffic stop . . . do not convert the encounter into something other than a lawful seizure, so long as those inquiries do not measurably extend the duration of the stop. (260 P.3d 190)

Factual background

During a nighttime traffic stop for lack of a license plate or visible temporary tag, police observed that Cortes and the driver appeared agitated, saw a tool-knife on Cortes's lap, and repeatedly instructed Cortes to keep his hands visible. Cortes gave conflicting answers about whether he had identification and reached toward a denim bag after being told to keep his hands in view. After ordering Cortes out of the vehicle, an officer observed furtive movements, conducted a patdown, and discovered a methamphetamine pipe; a search incident to arrest revealed methamphetamine and cash.

Procedural history

Police stopped the vehicle in which Cortes was a passenger for a license-plate violation and frisked him after observing circumstances suggesting he might be armed and dangerous. The district court denied Cortes's motion to suppress, which was filed eight days before trial, and a jury convicted him of possession of a controlled substance with intent to sell. The court suspended an 18-to-48-month prison term and placed Cortes on five years' probation. The Supreme Court of Nevada affirmed.

Court Document

Open PDF
Loading document…